The paper proposes viewing intralinguistic factors inherent in the source and target languages as strictly given organized systems. being effective means in recreating the original’s various stylistic peculiarities in its translated version and in attaining its stylistic equivalence. The detailed analysis of the factual material. represented in the form of parallel textual excer... https://parisnaturalfoodes.shop/product-category/chestnut-cream/